Contrastive Grammar of the English and Ukrainian Languages

Authors

A. Bezrukov
Ukrainian State University of Science and Technologies, Ukraine
https://orcid.org/0000-0001-5084-6969
O. Bohovyk
Ukrainian State University of Science and Technologies, Ukraine
https://orcid.org/0000-0003-4315-2154

Keywords:

Contrastive analysis, English language, Ukrainian language, morphology, syntax, parts of speech, grammatical categories, translation challenges, language education, coursebook, open educational resources

Synopsis

This coursebook provides a systematic contrastive study of English and Ukrainian grammar. It covers morphology, syntax, and discourse, examining nouns, verbs, adjectives, adverbs, function words, phrases, and sentence structures to highlight both typological similarities and differences. Special attention is given to contrastive analysis, word formation, grammatical categories, and translational challenges. The coursebook is structured into 16 lectures and 64 practical assignments. It includes discussion questions and suggested topics for course papers, supporting both classroom use and independent study. Designed for students, linguists, and language teachers, it combines theoretical insight with practical application, making it a versatile resource for learning and teaching contrastive grammar.

Downloads

Published

June 17, 2026

Details about this monograph

ISBN-13 (15)

978-617-8665-09-8 (PDF)